01 · Überblick

Allgemeine Hinweise

Der Zweck dieser Datenschutzerklärung besteht darin, Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren, die wir bei einem Besuch unserer Website sammeln. Personenbezogene Daten sind beispielsweise Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder weitere Informationen, die Ihnen persönlich zugeordnet werden können.

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

02 · Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO

Unternehmen	Italy Moments
Anschrift	Richard Wagner Straße 6 66780 Rehlingen-Siersburg Deutschland
E-Mail	info@italymoments.de

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist derjenige, der allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

03 · Datenschutzbeauftragter

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten gemäß Art. 37 DSGVO bestellt. Diesen erreichen Sie unter den nachfolgenden Kontaktdaten:

Ansprechpartner	Valerio Palermo
Anschrift	Saarbrücker Straße 69c 66292 Riegelsberg Deutschland
E-Mail	info@italymoments.de

04 · Websitebetrieb

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen des jeweils abrufenden Gerätes, zum Beispiel Computer, Mobiltelefon oder Tablet.

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben?

1. Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
2. Das Betriebssystem des Abrufgerätes
3. Hostname des zugreifenden Rechners
4. IP-Adresse des Abrufgerätes
5. Datum und Uhrzeit des Zugriffs
6. Websites und Ressourcen, die auf unserer Internetseite aufgerufen wurden
7. Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangte (Referrer)
8. Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
9. Übertragene Datenmenge

Diese Daten werden in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit personenbezogenen Daten eines konkreten Nutzers findet nicht statt, sodass eine Identifizierung einzelner Seitenbesucher nicht erfolgt.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, den sicheren und stabilen Betrieb unserer Website zu gewährleisten.

Zweck der Verarbeitung

Die vorübergehende Speicherung der Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, die Kompatibilität für möglichst alle Besucher sicherzustellen, Missbrauch zu erkennen, Störungen zu beseitigen und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme zu gewährleisten.

Dauer der Speicherung

Die Löschung der vorgenannten technischen Daten erfolgt, sobald sie nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch drei Monate nach Abruf unserer Internetseite.

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sie können der Verarbeitung jederzeit gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen und eine Löschung von Daten gemäß Art. 17 DSGVO verlangen. Informationen zu Ihren Rechten finden Sie weiter unten in dieser Datenschutzerklärung.

05 · Besondere Funktionen

Kontaktformular(e)

Unsere Website bietet Ihnen verschiedene Funktionen, bei deren Nutzung personenbezogene Daten erhoben, verarbeitet und gespeichert werden. Nachfolgend erläutern wir dies am Beispiel unseres Kontaktformulars.

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben?

Die von Ihnen in unsere Kontaktformulare eingegebenen Daten, die Sie in die Eingabemaske des Kontaktformulars eingetragen haben, verarbeiten wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer konkreten Anfrage.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch eindeutige bestätigende Handlung bzw. Verhaltensweise).

Zweck der Verarbeitung

Die über unser Kontaktformular aufgenommenen Daten werden ausschließlich für die Bearbeitung der konkreten Kontaktanfrage verwendet.

Dauer der Speicherung

Nach Bearbeitung Ihrer Anfrage werden die erhobenen Daten unverzüglich gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.

Widerrufs- und Löschungsmöglichkeit

Die Widerrufs- und Löschungsmöglichkeiten richten sich nach den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen allgemeinen Regelungen zum Widerrufsrecht und Löschungsanspruch.

Erforderlichkeit der Angaben

Die Nutzung des Kontaktformulars erfolgt auf freiwilliger Basis und ist weder vertraglich noch gesetzlich vorgeschrieben. Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen möchten, müssen Sie die als Pflichtangaben gekennzeichneten Felder ausfüllen. Andernfalls kann die Anfrage gegebenenfalls nicht versendet oder nicht bearbeitet werden.

06 · Plugins & Tools

Eingesetzte Dienste

Google Fonts (lokales Hosting)

Diese Website verwendet zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts, die lokal auf unserem Server installiert sind. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.

Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter: https://developers.google.com/fonts/faq sowie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

---

Font Awesome (lokales Hosting)

Zur einheitlichen Darstellung von Symbolen verwendet diese Website Font Awesome. Die Dateien sind lokal auf unserem Server installiert. Eine Verbindung zu Servern von Fonticons, Inc. findet dabei nicht statt.

Weitere Informationen zu Font Awesome finden Sie unter: https://fontawesome.com/privacy.

---

Google Maps

Diese Website verwendet den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wenn Google Maps aktiviert ist, kann Google außerdem Google Fonts laden, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/

Google ist nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) zertifiziert. Weitere Informationen: DPF-Teilnehmereintrag von Google.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

07 · Cookies

Unterrichtung über die Nutzung von Cookies

Auf verschiedenen Seiten integrieren und verwenden wir Cookies, um bestimmte Funktionen unserer Website zu ermöglichen und externe Webservices zu integrieren. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät speichern kann.

Cookies können sowohl von unserer Website selbst als auch von externen Webservices gesetzt werden. Sie dienen dazu, die Funktionalität unserer Website zu erhalten, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern oder einen von Ihnen gewünschten bzw. eingewilligten Zweck zu erfüllen.

Rechtsgrundlage

Soweit Cookies auf Basis einer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet werden, gilt diese Einwilligung zugleich als Einwilligung im Sinne des § 25 Abs. 1 TTDSG. Soweit eine andere Rechtsgrundlage einschlägig ist, erfolgt das Setzen bzw. Auslesen auf Grundlage der Ausnahmen des § 25 Abs. 2 TTDSG.

Zweck der Verarbeitung

Cookies helfen uns dabei, die volle Funktionalität unserer Website sicherzustellen, die Nutzung zu verbessern und pseudonymisierte Wiedererkennung zu ermöglichen.

Dauer der Speicherung

Die Speicherung unserer Cookies erfolgt bis zur Löschung in Ihrem Browser oder – bei Session-Cookies – bis zum Ende der Sitzung.

Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass das Setzen von Cookies generell verhindert oder nur im Einzelfall zugelassen wird. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Details zu den konkret eingesetzten Cookies und Diensten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie EU.

08 · Kommunikation

Datensicherheit und Kommunikation per E-Mail

Ihre personenbezogenen Daten werden durch technische und organisatorische Maßnahmen so geschützt, dass sie für Dritte nicht zugänglich sind.

Bei einer unverschlüsselten Kommunikation per E-Mail kann die vollständige Datensicherheit auf dem Übertragungsweg zu unseren IT-Systemen jedoch nicht gewährleistet werden. Bei Informationen mit hohem Geheimhaltungsbedürfnis empfehlen wir daher eine verschlüsselte Kommunikation oder den Postweg.

---

Automatische E-Mail-Archivierung

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass unser Mailsystem über ein automatisiertes Archivierungsverfahren verfügt. Alle ein- und ausgehenden E-Mails werden revisionssicher digital archiviert.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die rechtliche Verpflichtung ergibt sich insbesondere aus steuerrechtlichen und handelsrechtlichen Vorgaben, etwa §§ 146, 147 AO sowie §§ 238, 257 HGB.

Zweck der Verarbeitung

Der Zweck der Archivierung besteht in der Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten.

Dauer der Speicherung

Die Speicherung unserer Mailkommunikation erfolgt bis zum Ablauf der steuerrechtlichen und handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten. Die Aufbewahrungsdauer kann bis zu 10 Jahre betragen.

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sie können der Verarbeitung jederzeit gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen und eine Löschung von Daten gemäß Art. 17 DSGVO verlangen, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

---

Umgang mit Bewerbungsunterlagen

Wir weisen darauf hin, dass wir ausschließlich Bewerbungsunterlagen im PDF-Dateiformat beachten. Bewerbungen in anderen Formaten oder ohne Verschlüsselung können von Dritten auf dem Übertragungsweg eingesehen werden. Bei Fragen kontaktieren Sie uns bitte direkt.

---

SSL-Verschlüsselung

Um Ihre Daten bei der Übertragung zu schützen, setzen wir eine SSL-Verschlüsselung ein. Sie erkennen dies an der URL „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

09 · Social Media

Soziale Medien

Unsere Internetpräsenz umfasst Verlinkungen zu unseren Profilen in sozialen Netzwerken wie Instagram, Facebook und LinkedIn. Diese Plattformen werden von Drittanbietern betrieben. Beim Besuch dieser Profile können personenbezogene Daten durch die Betreiber der sozialen Netzwerke verarbeitet werden.

Wir weisen darauf hin, dass wir auf die Datenverarbeitung durch die jeweiligen Anbieter keinen Einfluss haben. Informationen zur Datenverarbeitung und zu Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt in der Regel auf Basis eines berechtigten Interesses der Betreiber der sozialen Netzwerke gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Falls Sie auf einer Plattform in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, kann Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO einschlägig sein.

---

Interaktionen mit unseren Social-Media-Profilen

Wenn Sie unsere Profile besuchen, können die Betreiber der sozialen Netzwerke personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse und Ihre Aktivitäten auf der jeweiligen Plattform erfassen. Falls Sie bei einem dieser Dienste angemeldet sind, können diese Daten Ihrem Benutzerkonto zugeordnet werden.

Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt, um mit Nutzern sozialer Netzwerke zu kommunizieren und sie über unsere Dienstleistungen und Angebote zu informieren.

Hinweis zu Ihren Möglichkeiten

Wenn Sie nicht möchten, dass soziale Netzwerke die über unsere Onlinepräsenz gesammelten Daten direkt Ihrem Profil zuordnen, loggen Sie sich bitte vor dem Besuch unserer Profile aus den jeweiligen Netzwerken aus.

10 · Ihre Rechte

Ihre Rechte gemäß DSGVO

Sie haben insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die Verarbeitung Ihrer Daten gemäß Art. 15 DSGVO
• Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO
• Löschung Ihrer Daten gemäß Art. 17 DSGVO, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO
• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Auskunftsanspruch

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten. Ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft über die in Art. 15 DSGVO genannten Informationen.

Berichtigungsanspruch

Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, falsch hinterlegte personenbezogene Daten jederzeit korrigieren zu lassen oder eine Vervollständigung der gespeicherten Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung

Sie haben gemäß Art. 17 DSGVO das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, etwa wenn die Daten nicht mehr benötigt werden, Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder die Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden.

Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung beispielsweise zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Gemäß Art. 18 DSGVO haben Sie in bestimmten Fällen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, etwa wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten oder ein Widerspruchsverfahren läuft.

Recht auf Widerruf

Sofern Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Recht auf Widerspruch

Sie haben gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, sofern diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht und besondere Gründe in Ihrer persönlichen Situation vorliegen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Auf Wunsch übermitteln wir Ihre Daten – soweit technisch machbar und ohne Beeinträchtigung der Rechte Dritter – auch direkt an einen anderen Verantwortlichen.

Dies betrifft insbesondere Daten,

• die aufgrund einer ausdrücklichen Einwilligung erhoben wurden,
• die wir im Rahmen eines Vertragsverhältnisses erhalten haben,
• die in einem automatisierten Verfahren verarbeitet worden sind.

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:

Anschrift	Richard Wagner Straße 6 66780 Rehlingen-Siersburg Deutschland
E-Mail	info@italymoments.de

11 · Beschwerderecht

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet werden, können Sie sich an eine Aufsichtsbehörde wenden, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Unabhängig davon steht Ihnen gemäß Art. 77 Abs. 1 DSGVO das Recht zu, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zudem bleiben Ihnen selbstverständlich weitere rechtliche Möglichkeiten unbenommen.

12 · Aktualität

Weitere wichtige Hinweise und Schlussbemerkung

Anpassung an Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig aktualisiert, um gesetzlichen Vorgaben zu entsprechen oder neue Funktionen unserer Website abzubilden. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um sich über mögliche Änderungen zu informieren.

Drittanbieter-Services

Falls Sie externe Dienste wie Google Maps, YouTube oder Social-Media-Plugins verwenden möchten, beachten Sie bitte auch die Datenschutzhinweise der jeweiligen Drittanbieter. Eine genaue Auflistung der eingesetzten Dienste finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie EU.

Weitere rechtliche Hinweise

Ergänzende Informationen zu den allgemeinen rechtlichen Rahmenbedingungen finden Sie außerdem in unseren AGB.

Schlussbemerkung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und setzen uns dafür ein, Ihre Privatsphäre zu wahren. Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, stehen wir Ihnen jederzeit über die angegebenen Kontaktdaten zur Verfügung.